^

"For we pay a price for everything we get or take in this world; and although ambitions are well worth having, they are not to be cheaply won, but exact their dues of work and self-denial, anxiety and discouragement."


"Es que en este mundo pagamos un precio por todo cuanto conseguimos o tomamos y, aunque vale la pena tener ambiciones, éstas no se ganan con facilidad sino que exigen su precio en trabajo, autonegación, ansiedad y descorazonamiento."


de "Anne of Green Gables" Lucy Maud Montgomery.




...